信息设计,文字排印,平面设计,设计写作和研究

“辞海细体”

Posted: December 14th, 2009 | Author: fhzdesign | Filed under: 字体历史, 字体设计, 文字排印 | 1 Comment »

 

Bild 8

 

1962余秉楠从莱比锡图形与书籍艺术学院毕业之后归国之后,就加入上海印刷技术研究院,当时国内正开始印刷字体简体的改革,1959年,文化部副部长胡愈之来上海召集座谈会,强调要提高图书报刊印制质量,首先必须革新印刷字体,并要求上海带头进行。上海印刷技术研究所借助上海丰富的出版、印刷资源,依靠书法、美术、刻字人才集中的优势,吸取历代字体书写技艺精华,针对当时重点图书内容需求,按照《汉字简化方案》、《简化字总表》和《印刷通用汉字字形表》规定,于1960年率先开启了新时代汉字印刷字体的传承书写工作。而他们的第一套字体就是为新中国成立后首次修订的新版《辞海》印制而设计的。而这款字体就说我们熟悉的宋一黑一,在这个印刷研究院年青的余秉楠不但参与了宋一黑一的一些设计工作,而最主要的是他1963年为《辞海》专门设计了一款拉丁文的外文字体,称为辞海细体

 

Bild 10

 

这款辞海细体应该糅合了巴洛克衬线体风格和经典衬线体的各自有点,而大致形态流露出经典衬线体的雍容,大气,但是适度的削弱了笔画的粗细对比,而且在字形中加入了手写的痕迹,特别是具有弧度的衬脚,巴洛克衬线体风格的特点,而且这款字体比较明显区别与传统的拉丁文字体,除了以上两种风格的糅合之外,还有一个很明显特征,就是小写字母a, c, f, r等的ball terminal(这里翻译为球形结尾)并没有拥有传统的类似于水滴性的形状,而是吸收了大写S的起笔特点,这可能是为了和宋一字体中文里面的三角形饰角一个相呼应。而且这款辞海细体字形笔画非常的纤细,当时这款字体是为《辞海》这样需要大量信息阅览而设计的,具有良好的阅读性和识别性是至关重要的, 而且可以和宋一的低灰度形成一个呼应。而且考虑当时为铅印活字印刷,必须考虑到油墨的扩散和在普通纸张依然能具有良好的阅读性。

 

Bild 11

 

而且因为专门为大型字典而设计的外文字体,所以余秉楠为这套字体设计极为齐全的字符,包括拼音,法文,德文,俄文,希腊文,西班牙文,葡萄牙文。并且还有众多的化学和数学符号的设计,而且和宋一的搭配应该可以说是非常合适的,比起现在的方正宋一的外文字体好很多,可以说这是一款非常具有时代意义的字体,可以说这应该新中国以来第一款真正的外文字体。可惜这款字体随着《辞海》出版任务的结束,而消失在我们的历史长河中,我们的所谓的平面设计史也没有给他一个合适的地位。

 

Bild 12

1979年版的《辞海》中辞海细体的表现

 

  • 图片来源:余璐编著的《余秉楠》48p – 53p
     
  • 新版《辞海》:19579月,毛泽东在上海决定对老《辞海》进行修订。1958年,中华书局辞海编辑所成立,之后组织了约5000名专家参与编写工作。1961年至1962年初出版了《辞海》试行本;1965年完成了未定稿本;文革期间修订工作被迫停止,文革后继续进行修订;到1979年正式完成了第一次重大修订。

 

 


One Comment on ““辞海细体””

  1. 1 Type is Beautiful » 字谈字畅 008:文字之秋·京沪篇 said at 11:24 pm on November 30th, 2015:

    [...] 方正字库曾发表〈余秉楠和他的「友谊体」〉,刊出了友谊体的字稿、历史及余先生相关事迹;另有方宏章的旧文〈辞海细体〉可供参考 [...]


Leave a Reply